发布时间:2025-10-17 11:29:12    次浏览
窗边的男孩[美]理查德·威尔伯看着雪人孤独地站在冰冷的薄暮里是他难以忍受的。小男孩哭泣地听着风在酝酿整夜的咆哮和巨大的哀号。他泪眼模糊,几乎看不清那苍白的脸上沥青的双眼投给他这样凄凉的一瞥,仿佛被逐的亚当回望天堂。然而,雪人是满足的,并不希望进到屋里慢慢死亡。他依然感动地看着孩子哭泣。尽管冰雪是他的元素,他却将之融化,从那柔软的眼中滴落一滴最纯净的雨水,献给孩子的一颗眼泪,他站在明亮的窗边,围绕着这样的温暖,这样的光亮,这样的爱,和这样多的恐惧。 理查德·威尔伯,美国当代著名诗人。1921年出生于美国纽约市。1942年毕业于马萨诸塞州阿默斯特学院。二战期间曾在海外服役,二战后重返哈佛大学,于1947年获文学硕士学位。毕业后开始教师生涯,先后在哈佛大学、韦尔斯利大学、韦斯雷安大学等地任教。1947年出版第一本诗集《美发生着变化及其他诗》,即显示其成熟风格。1956年出版第三本诗集《尘世之事》,此书同时获普利策奖和国家图书奖。之后相继出版《给预言者的建议》《步入睡眠》《诗合集》等多种诗集。威尔伯还是一位卓越的诗歌翻译家及诗剧家,曾以诗歌的形式成功翻译了17世纪法国喜剧家莫里哀的多种喜剧,并于1963年获得博林根翻译奖。威尔伯一生曾获得了多项大奖,包括曾两次获普利策奖、两次获博林根奖,1987年被当选为美国第二届桂冠诗人。